不過他同樣指出，目前，國內(nèi)期刊發(fā)行量逐年下降并非《普知》一家，而是整體呈下降趨勢。“國內(nèi)期刊明面上的發(fā)行量，并非一個(gè)可以用來參考的數(shù)據(jù)。這一點(diǎn)大家都知道。”
　　
　　進(jìn)入中國大陸的數(shù)十年波折
　　
　　雖然在集團(tuán)副總裁蘇珊眼里，中國市場僅為《讀者文摘》的小業(yè)務(wù)，但他們?yōu)槟軌蜻M(jìn)軍這塊“小業(yè)務(wù)”卻是花費(fèi)了數(shù)十年的努力。
　　
　　早在1965年，《讀者文摘》就曾推出國際中文版，請(qǐng)林語堂先生的次女林太乙擔(dān)任主編。林太乙女士崇尚樸實(shí)自然的文風(fēng)，才思敏捷，中英皆通，曾延請(qǐng)三毛、梁實(shí)秋、張曉風(fēng)等作家為雜志撰稿。在她的帶領(lǐng)下，《讀者文摘》在大陸以外的華人地區(qū)，影響力很大。但由于簡體版、繁體版均未在大陸引進(jìn)，所以中國大陸的人們看到的國際中文版《讀者文摘》并不多。
　　
　　最初創(chuàng)辦曾“一紙風(fēng)行”的中國《讀者文摘》的是甘肅人民出版社科技室的兩位編輯胡亞權(quán)和鄭元緒，他們的想法一開始就瞄準(zhǔn)了美國《讀者文摘》。新雜志從文摘選題到風(fēng)格把握，無一不脫胎于美國《讀者文摘》，甚至名字也一般無二。
　　
　　但美國《讀者文摘》出版集團(tuán)一直積極尋找機(jī)會(huì)打入中國大陸，1982年，《中華人民共和國商標(biāo)法》剛剛出臺(tái)，美國《讀者文摘》就在中國注冊(cè)了“讀者文摘”這個(gè)刊名，并獲審批通過。當(dāng)時(shí)由甘肅人民出版社科技室的兩位編輯胡亞權(quán)和鄭元緒創(chuàng)辦的國內(nèi)版《讀者文摘》已經(jīng)發(fā)行，美國《讀者文摘》隨后質(zhì)疑中國《讀者文摘》刊名的合法性，并要求其停止轉(zhuǎn)載美國《讀者文摘》的文章。
　　
　　中美兩家《讀者文摘》長達(dá)數(shù)年的版權(quán)之爭從此開始。從1990年開始，中美兩家《讀者文摘》的版權(quán)之爭再次升級(jí)。1992年美國《讀者文摘》委托律師行致函中國《讀者文摘》，要求停止使用中文商標(biāo)《讀者文摘》。
　　
　　中美兩國《讀者文摘》的版權(quán)官司在1993年以美方勝訴告終。中國《讀者文摘》被迫面向社會(huì)征集新刊名時(shí)，很多讀者堅(jiān)決反對(duì)換名，甚至有讀者公開宣布，“誓與‘讀者文摘’共存亡”。1993年3月號(hào)《讀者文摘》刊登征名啟事，在讀者中引起強(qiáng)烈反響，共收到應(yīng)征信10萬多封，最后使用了《讀者》一名。
　　
　　1998年，《讀者文摘》派出陣容強(qiáng)大的高層代表團(tuán)訪華，為其最終能夠進(jìn)入中國市場進(jìn)行試探性接觸和實(shí)地調(diào)研，董事長兼總裁、總編輯、副總裁、公關(guān)總監(jiān)、遠(yuǎn)東區(qū)總裁以及中文版總編輯等大規(guī)模出動(dòng)，了解中國出版政策，對(duì)中國雜志市場進(jìn)行考察。時(shí)任董事長兼總裁的湯姆·里德爾不僅表示了進(jìn)入中國的決心，還強(qiáng)調(diào)：“不論在哪個(gè)國家運(yùn)作，我們都將按照當(dāng)?shù)氐囊?guī)則運(yùn)行。”