【CPP114】訊：5月30日下午消息，美國(guó)阿拉斯加航空公司計(jì)劃向該公司的飛行員派發(fā)iPad，以便取代笨重的紙質(zhì)飛行手冊(cè)。

　　這家總部位于西雅圖的航空公司將于6月中旬向所有飛行員發(fā)放iPad，從而成為全美第一家用iPad取代紙質(zhì)飛行手冊(cè)的大型航空公司。該公司在聲明中稱(chēng)，此舉是利用技術(shù)改善飛行安全性、提升效率并保護(hù)環(huán)境的一部分。

　　iPad顯然是首款打動(dòng)阿拉斯加航空高管的電子產(chǎn)品。該公司飛行運(yùn)營(yíng)副總裁加里·貝克(Gary Beck)在聲明中說(shuō)：“我們考慮這一計(jì)劃已經(jīng)有好幾年的時(shí)間，但一直都沒(méi)有找到一款理想的設(shè)備。當(dāng)iPad上市時(shí)，我們研究了這款產(chǎn)品，并發(fā)現(xiàn)它非常適合。”

　　飛行員所使用的iPad將預(yù)裝GoodReader應(yīng)用，以便閱讀PDF版的飛行、系統(tǒng)和性能手冊(cè)，并獲取其他材料。這些電子手冊(cè)將針對(duì)iPad進(jìn)行升級(jí)，內(nèi)置超鏈接和彩圖，從而方便飛行員更快、更方便地查找信息。

　　但與普通乘客相比，飛行員也無(wú)法獲得任何特殊待遇。根據(jù)美國(guó)聯(lián)邦航空管理局的規(guī)定，iPad屬于“1類(lèi)”電子設(shè)備，必須要在飛機(jī)起飛和降落的過(guò)程中關(guān)閉，飛行員同樣要遵守這項(xiàng)規(guī)定。

　　阿拉斯加航空表示，購(gòu)買(mǎi)iPad所花費(fèi)的成本將被印刷和分發(fā)費(fèi)用的降低所抵消。除此之外，由于iPad取代了重達(dá)數(shù)磅的紙質(zhì)手冊(cè)，因此也將有助于節(jié)省飛機(jī)的燃油消耗。阿拉斯加航空還表示，重量降低還有助于緩解由于拖拉行李給飛行員造成的背部和肌肉傷害。

　　阿拉斯加航空還希望用iPad上的電子導(dǎo)航圖代替紙質(zhì)導(dǎo)航圖。美國(guó)聯(lián)邦航空管理局今年早些時(shí)候批準(zhǔn)飛行員在工作過(guò)程中用iPad代替紙質(zhì)導(dǎo)航圖。



　　【點(diǎn)擊查看更多精彩內(nèi)容】
       
　　相關(guān)新聞：

　　時(shí)代公司已與蘋(píng)果就iPad版本內(nèi)容達(dá)成協(xié)議
　　新京報(bào)訴中文報(bào)刊：國(guó)內(nèi)首起iPad應(yīng)用版權(quán)訴訟
　　美國(guó)出版行業(yè)謹(jǐn)慎試水iPad訂閱平臺(tái)
　　作為“第四屏”的iPad與媒體的未來(lái)