曼羅蘭在2006年上半年業(yè)務(wù)發(fā)展非常迅猛：銷售訂單總額達(dá)10.70億歐元，與上一年同期（并不包括2005年來自新聞國際公司(News International)價(jià)值2.81億歐元的大定單）相比增加22%。其銷售額達(dá)9.08億歐元，超過上一年同期的7.55億歐元20%。這是在曼集團(tuán)歷史上從未出現(xiàn)過的最好的年中成績。與上一年的同期相比，曼羅蘭的經(jīng)營性溢利增加了伍千伍百萬歐元，由上一年的負(fù)七百萬歐元躍升到現(xiàn)在的四千八百萬歐元。此外，其銷售收益高達(dá)5.2%。

　　曼羅蘭集團(tuán)繼續(xù)鞏固和加強(qiáng)它在平張紙印刷機(jī)市場和輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)市場上的領(lǐng)先地位. 得益于一系列頻繁的商業(yè)推廣活動(dòng), 在輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)業(yè)務(wù)方面, 曼羅蘭已贏得了足以使生產(chǎn)中心一直忙到下一年的大量未交付訂單; 而在平張紙印刷機(jī)業(yè)務(wù)方面,其平均得未交付訂單亦可維持五個(gè)多月.因此, 曼羅蘭已經(jīng)具備了在2006年財(cái)政年度會(huì)取得巨大成功的所有資格條件了. 基于在擁有充足的定單和全球經(jīng)濟(jì)環(huán)境一片大好的前提下, 曼羅蘭滿懷信心地期望著在2006年財(cái)政年度上的銷售額進(jìn)一步上升, 并取得更高的經(jīng)營性溢利.
 
　　在平張紙印刷機(jī)業(yè)務(wù)方面, 銷售額的提高,成本的進(jìn)一步降低, 以及生產(chǎn)效率的不斷提高, 促使曼羅蘭的經(jīng)營性溢利扭虧為盈, 達(dá)到九百萬歐元,增加了三千八百萬歐元.而在輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)業(yè)務(wù)方面, 其營業(yè)收益亦上升了一千七百萬歐元,達(dá)到三千九百萬歐元(上一年同期為二千二百萬歐元). 定單數(shù)額為10.70億歐元, 與上一年同期的8.80億歐元(來自新聞國際公司（News International）的大定單并不算在此比較之中)相比,增加了22%. 因此, 在輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)業(yè)務(wù)方面的定單額增長了28%, 達(dá)到五億七千九百萬歐元(上一年為四億五千二百萬歐元,未含新聞國際公司（News International）的大定單),而在平張紙印刷機(jī)業(yè)務(wù)方面,其定單額則增長了15%,達(dá)到四億九千一百萬歐元(上一年為四億二千八百萬歐元). 得益于這樣好的定單態(tài)勢(shì), 輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)的銷售額增長了24%,達(dá)到四億八千九百萬歐元(上一年為三億九千四百萬歐元).與上一年相比, 平張紙印刷機(jī)在今年年初的時(shí)候就有了非常多的定單(與上一年增加了57%), 并且其銷售額也增長了16%, 達(dá)到四億一千九百萬歐元(上一年為三億六千一百萬歐元).截止至2006年6月30日, 曼羅蘭集團(tuán)在全球范圍內(nèi)擁有正式員工共8,783名(2005年6月30日時(shí)為8,983名). 其中, 4,368名員工服務(wù)于平張紙印刷機(jī)部門, 而4,415名員工則服務(wù)于輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)部門.
 
　　對(duì)曼羅蘭集團(tuán)的出售已宣告完成

　　經(jīng)過由反托拉斯法所要求的一輪成功審計(jì)之后, 曼集團(tuán)已經(jīng)完成了把曼羅蘭集團(tuán)出售給一家由曼集團(tuán)及安聯(lián)投資集團(tuán)Alliance Capital Partners(ACP) 聯(lián)合組成的合資企業(yè)的所有必需程序. 在此次收購中, 曼羅蘭集團(tuán)的評(píng)估價(jià)值為八億五千六百萬歐元,而其收購價(jià)則為六億二千四百萬歐元.
 
　　從2006年1月1日起, 由曼集團(tuán)和安聯(lián)投資集團(tuán)(ACP)各占35% 和 65%股份的合資新公司除了會(huì)控制曼羅蘭集團(tuán)的所有股份外，亦都會(huì)同時(shí)接管集團(tuán)及其附屬公司的所有業(yè)務(wù)，包括現(xiàn)有之法律責(zé)任。此次收購的目的在于進(jìn)一步發(fā)展曼羅蘭這個(gè)全球第二大印刷系統(tǒng)的生產(chǎn)廠家,使之在今后幾年的時(shí)間里能夠活躍在證券交易所之上. 曼集團(tuán)的首席執(zhí)行官Håkan Samuelsson先生認(rèn)為:”曼羅蘭的獨(dú)立以及自治使曼羅蘭能夠得到進(jìn)一步的發(fā)展,并能對(duì)變幻莫測(cè)的市場作出非常靈活的反應(yīng)及應(yīng)對(duì).” 從今以后, 曼集團(tuán)便會(huì)專注于與交通運(yùn)輸有關(guān)的工程領(lǐng)域方面.作為該合資新公司的兩大股東, 曼集團(tuán)和安聯(lián)投資集團(tuán)(ACP) 聯(lián)合注資二億七千五百萬歐元. 而收購所需的余下款項(xiàng)以及管理運(yùn)作曼羅蘭集團(tuán)所需的費(fèi)用成本則由以位于德國巴伐利亞的Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG公司為首的國際財(cái)團(tuán)提供貸款.